#TopTenTuesday Favourite Ghost Stories by M R James

Top Ten Tuesday new

Top Ten Tuesday is a weekly meme created by The Broke and the Bookish and now hosted by Jana at That Artsy Reader Girl.

The rules are simple:

  • Each Tuesday, Jana assigns a new topic. Create your own Top Ten list that fits that topic – putting your unique spin on it if you want.
  • Everyone is welcome to join but please link back to That Artsy Reader Girl in your own Top Ten Tuesday post.
  • Add your name to the Linky widget on that day’s post so that everyone can check out other bloggers’ lists.
  • Or if you don’t have a blog, just post your answers as a comment.

Collected Ghost Stories M R JamesThis week’s topic is a Hallowe’en Freebie. I’ve chosen ten of my favourite stories by M R James – from Collected Ghost Stories, published by Oxford University Press in 2011 – along with a little taste of the spooky delights to be found within them. 

The Mezzotint
‘In the middle of the lawn in front of the unknown house there was a figure where no figure had been at five o’clock that afternoon. It was creeping on all-fours towards the house, and it was muffled in a strange black garment with a white cross on the back.’

The Ash Tree
‘There is very little light about the bedstead, but there is a strange movement there; it seems as if Sir Richard were moving his head rapidly to and fro with only the slightest possible sound. And now you would guess, so deceptive is the half-darkness, that he had several heads, round and brownish that move back and forward, even as low as his chest. It is a horrible illusion. Is it nothing more? There! something drops off the bed with a soft plump, like a kitten, and is out of the window in a flash; another – four – and after that there is silence again.’ 

Number 13
‘His back was now to the door. In that moment the door opened, and an arm came out and clawed at his shoulder. It was clad in ragged, yellowish linen, and the bare skin, where it could be seen, had long grey hair upon it.’

‘Oh, Whistle, and I’ll Come to You, My Lad!’
‘The light was obscure, conveying an impression of gathering storm, late winter evening, and slight cold rain. On this bleak stage at first no actor was visible. Then, in the distance, a bobbing black object appeared; a moment more, and it was a man running, jumping, clambering over the groynes, and every few seconds looking eagerly back. The nearer he came the more obvious it was that he was not only anxious, but even terribly frightened, though his face was not to be distinguished.’

The Stalls of Barchester Cathedral
‘Oct 11 – Candles lit in the choir for the first time at evening prayers. It came as a shock: I find that I absolutely shrink from the dark season.’

A Warning to the Curious
‘However we were beginning to have inklings of – we didn’t know what, and anyhow nerves are infectious. So we did go, first peering out as we opened the door, and fancying (I found we both had the fancy) that a shadow, or more than a shadow – but it made no sound – passed from before us to one side as we came out into the passage.’ 

The Treasure of Abbot Thomas
“Ten thousand pieces of gold are laid up in the well in the court of the Abbot’s house of Steinfeld by me, Thomas, who have set a guardian over them. Gare à qui la touche.” [Beware who touches it]

Lost Hearts
‘Still as the night was, the mysterious population of the distant moonlit woods was not yet lulled to rest. From time to time strange cries as of lost and despairing wanderers sounded from across the mere.’

Canon Alberic’s Scrapbook
‘It was nearly five o’clock; the short day was drawing in, and the church began to fill with shadows while the curious noises – the muffled footfalls and distant talking voices that had been perceptible all day – seemed, no doubt because of the fading light and the consequently quickened sense of hearing, to become more frequent and insistent.’

Rats
“And if you was to walk through the bedrooms now, you’d see the ragged, mouldy bedclothes a-heaving and a-heaving like seas.” “And a-heaving and a-heaving with what?” he says. “Why, with the rats under ’em.”


#BlogTour #BookReview Born of No Woman by Franck Bouysse @RandomTTours @wnbooks

FINAL Born of No Woman BT Poster

Welcome to today’s stop on the blog tour for Born Of No Woman by Franck Bouysse, translated by Lara Vergnaud. My thanks to Anne at Random Things Tours for inviting me to take part in the tour and to Weidenfeld & Nicolson for my digital review copy.


Born Of No WomanAbout the Book

Nineteenth-century rural France. Before he is called to bless the body of a woman at the nearby asylum, Father Gabriel receives a strange, troubling confession: hidden under the woman’s dress he will find the notebooks in which she confided the abuses she suffered and the twisted motivations behind them.

And so Rose’s terrible story comes to light: sold as a teenage girl to a rich man, hidden away in a old manor house deep in the woods and caught in a perverse web, manipulated by those society considers her betters.

A girl whose only escape is to capture her life – in all its devastation and hope – in the pages of her diary…

Born Of No Woman has won every prize awarded by readers in France, including the Grand Prix Des Lectrices Elle, one of the most important prizes in France. It has also won The Prix Des Libraires (given by booksellers), Prix Psychologies Magazine and and the Prix Babelio.

Format: Hardcover (368 pages)         Publisher: Weidenfeld & Nicolson
Publication date: 21st October 2021 Genre: Historical Fiction, Literature in Translation

Find Born Of No Woman on Goodreads


Purchase links
Bookshop.org
Disclosure: If you buy a book via the above link, I may earn a commission from Bookshop.org, whose fees support independent bookshops

Hive | Amazon UK
Links provided for convenience only, not as part of an affiliate programme


My Review

Born Of No Woman is a powerful story of injustice, suffering and the cruelty that human beings can inflict on one another. But it is also a love story, a mystery and an exploration of how people deal with – or attempt to deal with – trauma; how, although seemingly powerless, they can reclaim some power over their lives and destinies.  For Rose, it is writing that gives her the strength to carry on despite everything she has endured.  As she says, ‘All that’s keeping me alive now is writing, or rather, if there was some word that meant to both scream and write, that would be better’. It’s also about power; the power men are able to exert over women, and the power the rich can exert over the poor.

An interesting aspect of the book for me was how many of the characters are struggling with guilt or regret, often misplaced. Although believing initially that he was faced with no other choice if he was to save his family from penury, Onésime, Rose’s father, is soon filled with regret at his actions and attempts to put things right. Rose’s mother feels a sense of guilt that she was able to provide her husband with only daughters – ‘the promise she hadn’t been able to keep; for in the end, their misfortunes had sprouted there, in her repeated inability to bring a son into the world. Everything that had led precisely to their loss’.

Similarly, the man Rose meets soon after arriving at the house of the person she will learn to refer to as the Master’ (described chillingly as ‘One who never lets go of his prey’) regrets she does not heed his warning to leave. He feels a sense of guilt at having stood by and done nothing to stop the terrible things that have happened in the past and, he feels sure, will happen again. On the other hand, the people who should feel guilt – the Master and his mother – show no sign of it although they have more reason than most given the evil they inflict on others, in particular Rose.

The book has the feeling of a dark fairy tale: Les Forges, the castle-like home of the Master, the Master’s mother playing the role of an evil Queen, and the dense and ancient forest that surrounds Les Forges. ‘Veined wood, riddled by thorn scars, covered with ants swarming in search of honeydew. Sick leaves, stained with black, felted in white, the green dissolved.’  There are also echoes of Jane Eyre in the existence of a locked room whose macabre secrets will eventually be revealed.

Born Of No Woman is not an easy read as there are some harrowing scenes. What makes it bearable is that, alongside the brutality and cruelty, there are also examples of tenderness.  Strangely enough, at the end of the book I was left with a feeling of hope and a sense that evil and injustice will be punished.

In three words: Powerful, intense, chilling

Try something similar: The Bride Price by Buchi Emecheta

Follow this blog via Bloglovin


Franck Bouysse Author PicAbout the Author

Franck Bouysse is a French author. His novels Grossir le ciel in 2014, Plateau in 2016 and Glaise in 2017 have met with wide success and won a vast array of literary awards. Previously a teacher of biology and horticulture, Bouysse lives in the south-west of France.

Connect with Franck
Goodreads